幻听小说

手机浏览器扫描二维码访问

第2章（第2页）

2巴亚尔（1475‐1524），法国贵族，曾跟随查理八世、路易十二、法朗索瓦一世

征战，被誉为&ldo;无畏无过的骑士&rdo;。

‐‐译注

3拉&iddot;图尔&iddot;德&iddot;奥佛涅（1743‐1800），法国军官。

曾在萨瓦和西比利牛斯的革

命军中服役，被波拿巴称为&ldo;共和国第一号投弹手&rdo;后即被谋杀。

‐‐译注

4艾蒂安&iddot;马塞尔（1315‐1358），法国政治家。

曾率领他的拥护者占领王宫，杀

死了查理五世的两名大臣，胁迫他重新修改1357年的法令，后被查理五世的手下暗杀。

‐‐译注

5多雷（1509‐1546），法国人文学者、印刷师，因鼓吹思想自由而被判处绞刑。

‐‐译注他挡在妻子往回走的路上，劈头盖脑地说道：

&ldo;你知道为什么拿破仑在滑铁卢战役中败北了吗?&rdo;

&ldo;找不到咖啡牛奶碗了，&rdo;莫雷斯塔尔夫人一门心思做自己的事。

&ldo;好吧，去问你的小学教师吧，他会用今天的理论向你解释拿破仑的。

&rdo;

&ldo;是我自己把它放进碗橱里了。

&rdo;

&ldo;就是这么回事，他们想方设法扭曲孩子们的心灵。

&rdo;

&ldo;这只碗使我那一打碗大为逊色。

&rdo;

&ldo;啊!我向你发誓，要是在以前，我们会把这个小学教师，把他丢进水里去，只要

他胆敢……当然啦，那时的法兰西占据着重要的位置。

什么样的位置啊!那是索尔费里

诺1时代!……马让塔2时代!……那时，人们并不仅仅满足于毁坏国界标……人们跑

着越过边境……&rdo;1索尔费里诺是意大利伦巴第的一个村庄，1859年6月24日，法国、撒丁岛联军与

奥地利军在此交战，近四万人战死。

这次战役使亨利&iddot;杜南想到创立红十字会。