幻听小说

手机浏览器扫描二维码访问

第三十九章 八卦(第1页)

于东有些意外地看了阮小虎一眼,倒是没有想到这个不太修边幅的少年竟然知道阮籍。

“刚刚出来工作么,之前在读书?”

说到读书,阮小虎眼睛一红,头低得更厉害的。

“高二没读完。”

“哦,那怪不得。”

于东点了点头,读到高二算是比较高的学历了,如果出去工作,比大部分人更有希望找到一份好一点的工作。

像是一些工厂里的会计、仓管这类的工作,自然也会找识字多点的。

他有心要跟阮小虎多聊一会儿,但是看阮小虎这样子,又不知道该说什么。

两人第一次见面,可能人家压根不想被人问太多。

想到这里,于东收回了看向阮小虎的目光,也就没有再开口。

他不开口,阮小虎就更不可能开口。

阮小虎坐下于东的对面,内心充满了矛盾,他想要跑开,却又不想跑开。

他盼着王正义回来,却又盼着王正义永远都不回来。

于东不知道阮小虎内心的矛盾,看了一会儿风景后觉得无聊,就从包里掏出一本《柴霍甫短片杰作集》来。

柴霍甫就是契诃夫,早年契诃夫传到国内,因为译者不同,自然也有不同的译名,到了九十年代后期才算统一了译名。

于东手上的这本是已故文学家赵景深所译,由开明书店于三十年代出版。

之所以叫“杰作集”

,是因为只涵盖了契诃夫大约三分之一的作品。

全书分为八卷,于东手上这卷叫做《快乐的结局》,里面多收录一些偏滑稽的短篇。

这套书有些年头,还是于东大二时,从老师胡月明那里“借”

来的。

后来几年,胡月明常常感慨:于东借书,有如刘备借荆州,有借无还。

胡月明自然是开玩笑,他原本就是要将这套书送给于东的,因为他知道于东特别喜欢契诃夫,不只是他,那时跟于东认识的人基本上都知道于东喜欢契诃夫。

班里面也有不喜欢契诃夫,而喜欢易卜生的,于东大一,大二时常与这些人争论,意图拨乱反正,让他们知道他偶像契诃夫有多厉害。

赵景深译的这套其实并不算太好,因为这家伙当时译的时候并非按照“杰作”

标准来选,而是先挑别人没译过的先译,最终有因为各种原因,又有很多没有翻译到。

只不过因为那时候契诃夫在国内并不流行,加上作品又多,所以译本非常之少。

如此以来,赵景深的这本倒是在很长时间内都是国内的人了解契诃夫的主要途径。

看了一会儿,于东总感觉有一道目光投在他这边,他一抬头,看到阮小虎忽然低下头,可能是低头的动作太猛,阮小虎前额的刘海还在飘荡。

于东想了想,举了举手上的书,“你有兴趣么?”

阮小虎抬起头来,看着于东手里的书,却没有任何表示。

于东笑了笑,把书递了过去,“借你看会儿。”

阮小虎像是捧着什么绝世珍宝一般接过书,轻轻地翻开扉页,他很激动,而这份激动不仅仅是因为他爱看书,更是因为他想看看于东在看什么书。

于东这样的人看的书,一定是很好的书吧。

《柴霍甫杰作集》给了阮小虎,于东又从包里掏出另外一本书,老舍的《骆驼祥子》。

热门小说推荐
进球万岁

进球万岁

我要不断的进球,进球进球进球!刷数据?是的,如果可以的话,我巴不得每场比赛都能帽子戏法。这是一本关于进球至上的书,这也是一本关于王者归来的故事。猪头七2018年全新力作!...

万象天劫

万象天劫

妖神出,神魔至,冰王现世,灭莲迟,搅天道,撼神势,巅峰路上破天知。...

名门暖婚:撩妻上瘾

名门暖婚:撩妻上瘾

暖宠蜜爱1V1双洁小包子篇粑粑你可不可以跟妈咪离婚啊?离婚了,你就可以娶我了。小包子眨巴着大眼睛,两条小小的辫子,圆圆的脸白里透红,像是可以掐出水一样。言谦无奈,小心翼翼的抓住了小包子的肩膀,我们乖,好不好?咱们都是男孩子,我就算是跟你的妈咪离婚了,我也娶不了你的,加上爸爸不可能跟你妈咪离婚。为什么呀,你看妈咪给我扎的小辫子,我不就是女孩子嘛?为什么我不是女孩子是男孩子捏?不都...

林千夏陆云琛

林千夏陆云琛

帝都霸主陆云琛竟然被一个乡下小丫头逼婚了!最初,他对她不屑一顾我们只是契约关系,你配不上我,别妄想我会爱上你!一群名门淑媛对她冷嘲热讽一无是处的乡下土包子凭什么当陆太太!谁知她不但精通医术,还是绘画天才钢琴大师神秘黑客多重身份分分钟爆马甲打脸柠檬精,渐渐俘获了冰山陆少的心。契约到期那天,她挥挥衣袖对他不理不睬大叔,要点脸别纠缠,我不喜欢老男人。宝宝我错了,是我配不上你!陆少带着搓衣板键盘和榴莲,踏上了漫漫追妻路。傲娇一时爽,追妻火葬场!...

仙王(果核里)

仙王(果核里)

少年宁轩,一个卑微的奴隶无意中踏上一条残酷的血腥之路,生死之间,尔虞我诈,人道仙道,争端不休,且看宁轩一路高歌猛进,在蓝色的火,白色的光中,浴血奋战,浴火重生以最强之名,轰出一条血路!ps新书买断,完本保障,放心收藏,希望大家能够多多支持。(更新换收藏,在没有推荐的情况下,每天收藏增长60,加更一章,没有上限。)公布一个群号108137287...

每日热搜小说推荐