幻听小说

手机浏览器扫描二维码访问

第38章(第1页)

手里拿着本小册子,眼镜的金丝边有些陈旧,身边炉香升腾,云云袅袅。

没有辅助资料,温纵只能在翻译时,尽力揣摩作者的每一种想法,优中择优,有时看到后文还会跳回前几段,推翻重新理解。

自传以这样一段话开场:我去那个国家的一年,没有老人孩子,没有女人,只有牲畜

温纵费了很大的力气,只译了大约两千字。

许多文字丝毫没有逻辑性,却传递出一种压抑感,让她隐隐感到心脏被捂着下坠。

中途因为叶昀在,马石来送了午餐,简单吃了顿饭后,温纵立即投入工作。

不知过了多久,叶昀从躺椅上坐起身,拿伞的顶端扣扣桌子。

笃笃的声响将她从文本中扯回现实。

“做了多少?”

“大概四千字。”

“给我瞧瞧。”

“嗯。”

温纵想把笔记本电脑抱给她。

“算了。”

叶昀复又躺下,侧身朝着窗,“你来读。”

“好。”

温纵应下来,清了清嗓子。

她用一种极轻而沉缓的语调复述每一句话:

“我去那个国家的一年,没有老人孩子,没有女人,只有牲畜。

哦,可怜,卑贱的牲畜,踩着红色果实,被主人鞭挞,黎明前我听见嘶嚎,尼罗河已经干涸,你依旧在流泪”

这是漫长的两分钟,她只读了一页,准备翻页换行时被叶昀打断。

“别读了。”

声音沉闷如钟鼓内里的暗流。

温纵扭头看她,“小叔”

窗外阴云密布,雨声喧嚣,叶昀侧身朝外,身上搭了条薄毯。

大约静寂了几秒,温纵本想收拾一下继续翻译这篇文稿。

“去弄第二个。”

叶昀说。

去弄第二篇文稿吗?

温纵这么猜测着,应了一声,再问他也没反应,便打开了第二个文件。

热门小说推荐
仙途剑修

仙途剑修

一个少年的修仙路程,执着于超脱剑道,掌五行,控阴阳,以自身灵根再造天地,造化之气,衍化万物!界珠在手,天下我有!新人新书!点击推荐都来吧!...

另类贵族

另类贵族

彪悍的人生,从来不需要解释书友一群144298927,欢迎大家进来讨论剧情...

时颖盛誉

时颖盛誉

盛誉深爱一个姑娘,爱了整个岁月。爱她天真烂漫机灵狡黠,更爱她的骄傲与偏执坚强与阳光。...

未来武神

未来武神

动物种类很多,其中老鼠有家鼠田鼠黄胸鼠等,老虎有剑齿虎华南虎苏门答腊虎等。那么问题来了,人呢?又有几种?这个问题要追溯到旧石器时代,也就是上古时期宇宙演变地球进化,沧海桑田。人类究竟要历经多少劫难才能真正成为这世界的主宰?随同银河至尊洋鹏带你一探究竟...

都市无敌战兵

都市无敌战兵

枪王之王任务失败回归都市,然而,等待他的却是相恋八年女友的背叛同学的奚落,甚至,就连保安都瞧他不起峰哥的脸也是你们这群人打的起的?...

林江顾心雨小说

林江顾心雨小说

林江今天要结婚了。但是新娘长什么样子他都不知道他站在酒店门口,犹豫着要不要进去赴婚约,最后心一横,决定遵照爷爷遗命,以报顾家老头救命之恩。...

每日热搜小说推荐